• 0

    Türkiye ye 1953 den bu yana İngilizce eğitim dayatılıyor. İngilizce ana diliyle temel bilimleri öğrenmek ne kadar mantıklı olur. Daha kendi dilinde matematik'i tam olarak anlayamıyorken ingilizceyle anlamak ne kadar mümkün? Peki bu şekilde bırakalım matematik'i ingilizceyi ne derece öğrenebiliriz.Eğitimde öğretilen gerçekten ingilizce mi? yoksa Tarzanca mı? Gerçek ingilizceyi öğretmiyerek ve ana dil ingilizce olduğu için (bunun sonucunda Anadolu liseleri oldu her taraf ) de temel dersleri ingilizce öğrenmeye çalışarak Türkçeyi mi unutturmaya çalışıyorlar ?

    Kabuto 23 Ağustos 2015
  • 0
    İngilizce eğitimin temel amacı ulusal kaynaklara erişebilmektir. Ayrıca ülkemizde temel bilimlere gereken önem yeterince verilmediği için yurt dışında eğitim almak için bir avantaj olmuş oluyor.
    MERVE NUR 23 Ağustos 2015
  • 0
    Peki ulusal kaynaklar ingilicedemi var sadece? Biz dünyanın ortak dili olarak ingilizceyi görüyoruz. Kuveyt Cezayir ise Fransızca olarak görüyor bunun nedeni nedir ?
    Kabuto 23 Ağustos 2015
  • 0
    türkiyedeki eğitim sistemi kadar saçma sapan eğitim sistemi görülmemiştir
    Yusuf Demir 24 Ağustos 2015
  • 0
    Lisans kitapları için konuşacak olursak alanında güçlü anlatımı olan kitapların çoğu İngilizce ve bu kitaplar Türkçe'ye çevirildiğinde mantıksal zeminde ciddi kaymalar oluyor, zira çeviride tam karşılığını bulmak olanaksız. Bu bizim İngilizce kitapları iyice anlayıp adam akıllı kitabı Türkçe olarak yeniden yazmadıkça böyle devam edecek. Lisans kitapları dışında örnek verecek olursak Rousseau nun "Toplum Sözleşmesi", hangi çevirisini okuduysam yazı akışı belirli yerlerde tıkanıyordu, veya Thoreau nun "Sivil itaatsizlik" kitabının İnglizce yazı akışı ile çeviri arasında dağlar kadar fark var.
    Kamil Kuzu 24 Ağustos 2015
  • 0
    Bizdeki hata eğitim sisteminden çok insanların eğitime karşı bakış açısından kaynaklanıyor bence.
    Kamil Kuzu 24 Ağustos 2015
  • 0
    uluslararası ortak dil olarak yıllar içinde ingilizce kendini kabul ettirmiştir.bunun politik siyasal coğrafi bir çok sebebi mevcuttur. Cezayirde fransızca konuşulmasının sebebine gelirsek cezayir eski bir fransız sömürgesi olmasıdır.ayrıca bilindiği üzere fransızların milli egoları da fazlasıyla yüksektir ama en nihayetinde global olaylar söz konusu olduğunda onlar da ingilizce kullanmak zorundadırlar.
    Nihat Kayın 24 Ağustos 2015
  • 0
    Bunun yanında İngilizce'nin kelime kökenleri Latince'ye dayanmaktadır. Bir çok bilimsel terim aslında Latince'dir
    Grumpy Cat 24 Ağustos 2015
  • 0
    Global'in Türkçesi 'Küresel' dir. Küreselleşmenin amacı nedir ? Dünya niye küreselleşme diye bir şey çıkarmıştır ?
    Kabuto 25 Ağustos 2015
  • 0
    tek dünya devleti olmak için olabilir ;) her devlet kendini özendirmeye uğraşıyor beni önemseyin diyor kısacası
    Seyit Ali Yerlikaya 03 Eylül 2015
  • 0
    Türkçe bunun için çok yeterli bir dil dir. Bilim dilinin olabilmesi için matematiksel olarak kelimelerin yeterli anlamlarda açıklaycı sayıda olması gerekir. Bu gün zannedilenin aksine ingilizce ,almanca,fransızca bilim dili olabilecek yeterlilikte değildir. Matematiksel olarak hepsi eksiktir. Çünkü hissiyat ve derinlik içeren hisleri duyguları açıklıyacak bir kelime yeterliliği yoktur. Bilim gönül +akıllın birleşmesidir. Gönül yolu belirler gideceği yeri belirler akıl ise oraya en kısa nasıl giderimi düşünür. Bu gün 80bin yıllık geçmişimizin olduğunu düşünürsek dünya ya da bilimi bizim öğrettiğimiz aşikardır. Batılı da akıl vardır,ancak gönül hep eksik kalmıştır. Örnek verecek olursam:Bu gün atom enerjisini kullanbilecek bir seviyedeyiz kabuldür. Ancak bu enerjiyiden atom bombası çıkardılar. bunu yapanlar akıllı ama gönülü eksik olanlardır. Televizyon gibi bir teknolojiyi çok faydalı şeyleri anlatması öğretmesi açısından kullana bilirdik. Ancak boş yere zaman çalmak için günümüzde kullanılıyor. Genelikle. Tarih boyunca geçmişi irdelersek anlarız ki bin senede bir biz batılıya adamlığı gönülü öğretiriz. Ama onlar hep unuturlar. Yani diyeceğim ki Türkçe matematiksel olarak çok mümkün bir dildir. Türkçeyi herşeyiyle öğrenirsek. Gerçekten bilimi daha kolay bir anlaşılırlığa zengin kelimelerimiz sayesinde çok daha anlaşılır boyuta çekebileceğizdir. (benim de düşüncem böyledir) :)
    Kabuto 22 Eylül 2016
Yorum yazabilmek için üye girişi yapmanız gerekmektedir.
HAFTANIN EN İYİLERİ
İSTATİSTİKLER

5.048 soru

30.141 cevap

30.593 kullanıcı

Giriş Yap